ФГБУ «Всероссийский центр экстренной и радиационной медицины имени А.М. Никифорова» МЧС России выразило благодарность сотрудникам нашего бюро: Александре Саранцевой, Нине Казак и Анатолию Плиху за высокий профессионализм и качественную работу при проведении синхронного перевода во время проведения МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ «МНОГОПРОФИЛЬНАЯ КЛИНИКА XXI ВЕКА. ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ».
Благодарность ВЦЭРМ МЧС Росии Конференция проходила 17 и 18 апреля в Санкт-Петербурге. Во время проведения симпозиумов все доклады зарубежных коллег синхронно переводились нашими переводчиками, что позволяло всем присутствующим адекватно воспринимать материалы коллег.
В период работы конференции были организованы мастер-классы с on-line трансляцией из операционных в конференц-залы, трансляция видеозаписи мастер-классов, а также выставка передового медицинского оборудования и лекарственных средств ведущих компаний России, Германии, Китая, Израиля, Испании, Италии, Белоруссии.
Профессиональный перевод столь узкой тематики, выполненный нашими специалистами, сопутствовал возможности взаимодействия отечественных и зарубежных специалистов, а результатом стало совершенствование качества оказания высокотехнологичной медицинской помощи в учреждениях Российской Федерации.
ОРГАНИЗАТОРЫ КОНФЕРЕНЦИИ:- Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий
- Комитет по здравоохранению Правительства Санкт-Петербурга
- ФГБУ «Всероссийский центр экстренной и радиационной медицины имени А.М. Никифорова» МЧС России (ФГБУ ВЦЭРМ им.А.М.Никифорова МЧС России)
- Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова Министерства обороны РФ
- Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И П. Павлова
- Российский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена
- Северо-Западный государственный медицинский университет им. И. И. Мечникова
- Санкт-Петербургское региональное отделение Российского общества хирургов
- НИИ экспериментальной медицины Северо-Западного отделения РАМН
- Информационно-деловой центр Санкт-Петербурга в Израиле
