Офис м. Новочеркасская

БЦ "Регул", Малоохтинский пр-т, 68, оф. 103

+7 (953) 373-39-69

mail@perevod-piter.spb.ru

пн-пт 10.00 - 18.00

Офис м. Балтийская

ЮМФЦ, Лермонтовский пр-д, 48Д, оф. 2

+7 (952) 230-24-45

zakaz@perevod-piter.ru

пн-чт 10.00 - 18.00, пт 10.00 - 17.00

ВНИМАНИЕ!
Услугу «истребование справки о несудимости» временно не предоставляем.

Уважаемые клиенты! Обращаем ваше внимание, что офисы бюро закрыты с 4 по 6 ноября включительно. 3 ноября офисы работают до 17 часов.

 

Направление перевода

Стоимость1

 
Казахский
перевод с казахского 700 оформить заказ
перевод на казахский 800 оформить заказ

1Стоимость за страницу перевода (1 стр. - 1800 знаков с пробелами) руб./стр.

заказать перевод

Перевод с казахского языка


Перевод онлайн


Перевод с казахского языка

Как и многие переводческие компании, мы предоставляем услуги перевода на большинство языков мира, как распространенных, так и довольно «редких». В том числе - и казахский перевод. Последнее время заказы на работу именно с казахским языком участились. Это связано с тем, что все больше фирм, компаний и организаций выходят на международный рынок, обретая новые коммерческие связи, в том числе и с предприятиями Казахстана. Почти двенадцать миллионов человек говорят на казахском языке, он довольно распространен в таких странах, как: Германия, Турция, Иран, Пакистан, Афганистан, Монголия; следовательно, охватывает большой экономически выгодный рынок. Возрастает необходимость в переводе юридических документов (договоров, соглашений, контрактов), в переводе рекламных материалов (в том числе интернет сайтов), в технических и медицинских переводах. Происходит «культурный» обмен между странами, а значит и возникает потребность в литературном переводе художественных материалов (книг, газетных и журнальных статей, видео фильмов).

Получив работу перевод с русского на казахский, либо перевод с казахского на русский переводчику стоит помнить что:

  • в языке отсутствует понятие рода;
  • словообразование – аффиксальное, приставки отсутствуют;
  • прилагательное не согласуется с существительным;
  • в языке присутствует большое количество заимствованных из русского языка интернациональных терминов.
  • Зная о данных языковых особенностях перевод с казахского или перевод на казахский язык будут выполнены с максимальной точностью, без смысловой потери.

    При выполнении услуги письменный перевод с казахского, стоит обратить внимание на синтаксические особенности языка.

    Мы обязуемся выполнить любой заказ точно в указанный срок, при необходимости можем предоставить сопутствующие юридические услуги: нотариальное заверение документов, апостиль

    Возникли вопросы? Звоните нам по телефону:+ 7 (812) 643-55-15