ВНИМАНИЕ!
Услугу «истребование справки о несудимости» временно не предоставляем.

Уважаемые клиенты! Обращаем ваше внимание, что с 16 января 2023 года услуга "Нотариальное заверение перевода" будет стоить 1350 рублей/1 документ, снятие нотариально заверенной копии - 170 руб/1 страница.

¹Стоимость за страницу перевода (1 стр. - 1800 знаков с пробелами) руб./стр.

заказать перевод

Перевод с белорусского языка

Перевод онлайн

Белорусский язык, имеющий, наравне с русским, статус государственного в Республике Беларусь – это язык индоевропейской языковой семьи, восточнославянский язык, также, как русский и украинский. История развития языка довольно интересна. Начало становления белорусского, как самостоятельного, языка приходится на XV век, в период рассвета христианства, распространения письменности. В то время белорусский язык использовался для записей религиозных текстов. Спустя век, белорусский язык получил статус государственного, теперь на нем записывались юридические нормы, кодексы уголовного и процессуального права, своды феодальных законов и литературные произведения. В дальнейшем, в результате политических, а также исторических причин, белорусский язык постепенно вытеснялся польским и русским языками.

Сегодня Беларусь – самостоятельное, независимое государство, ведущее грамотную внешнюю политику, обзаводящееся экономическими и стратегическими партнерами и возродившее свой язык. Юридические лица-резиденты страны являются экономическими партнерами многих предприятий-резидентов других стран мира. Есть такие экономические связи и в нашей стране.

Наше бюро оказывает переводческие услуги юридическим и частным лицам. Среди предлагаемых нами услуг:

• письменный перевод с белорусского языка любого документа;
• перевод с русского на белорусский писем, отчетов, договоров;
• перевод с белорусского на русский технической и специализированной документации;
• синхронный и последовательный перевод с белорусского и перевод на белорусский тем же способом.

Вообще, белорусский перевод, несмотря на кажущуюся простоту языка, может звучать на русском совсем не так, как представляется на первый взгляд. Наше бюро гарантирует, что Вы получите максимально достоверный, качественный перевод любого текста (устного и письменного) в кратчайшее время и по разумной цене.