English
м. Новочеркасская | м. Балтийская (нотариат)
+7 (901) 370-15-38 +7 (952) 230-24-45
+ 7 (812) 643-55-15
+ 7 (812) 643-55-15
order@perevod-piter.spb.ru

Заказать перевод в бюрозаказать перевод

Офис м. Новочеркасская

БЦ "Регул", Малоохтинский пр-т, 68, оф. 103 (Крыло В, КОМИТА)

+7 (953) 373-39-69

mail@perevod-piter.spb.ru

пн-пт 10.00 - 18.00

Офис м. Балтийская

7-ая Красноармейская д. 25, оф. 105, 1эт.

+7 (952) 230-24-45

zakaz@perevod-piter.ru

пн-чт 10.00 - 18.00, пт 10.00 - 17.00

Мы в ответе за каждое слово! Для юридических лиц Расчет перевода Скидки и акции Отзывы79
Примеры работ Международная федерация переводчиков
Входим в ТОП-30!
Бюро переводов сертифицировано по системе ISO

Уважаемые клиенты! Обращаем ваше внимание на режим работы офисов:
30 декабря офисы работают в обычном режиме с 10 до 18ч.
с 31.12.2025 г по 11.01.2026 включительно - выходные праздничные дни, офисы будут закрыты;
с 12.01.2026 г - бюро работает в обычном режиме.
Будьте внимательны при планировании визита в наши офисы.

Новости

06.11.2025 Перевод-Питер вошёл в ТОП-30 лучших переводческих компаний России в 2024 году
07.10.2025 Cпециальное предложение при заказе перевода личных документов для визы на английский язык
07.10.2025 Специальные цены на перевод таможенных деклараций с китайского языка
01.04.2024 Переезд офиса!
04.03.2022 Поздравляем с 8 марта!
22.02.2022 Поздравляем с 23 февраля!
29.12.2021 С Новым годом и Рождеством!
06.09.2021 Устный последовательный перевод с английского языка по теме «Архитектура IPMI»
30.08.2021 Сверхсрочный перевод с английского языка на русский.
23.08.2021 Устный последовательный перевод с английского языка по теме «Авиационная эргономика»
05.03.2021 Поздравляем с 8 марта!
18.02.2021 Поздравляем с 23 февраля!
22.12.2020 С Новым годом и Рождеством!
08.05.2020 Поздравляем всех с Днем Великой Победы!
27.03.2020 РЕЖИМ РАБОТЫ ОФИСОВ
19.03.2020 НОВАЯ УСЛУГА – «Удаленный переводчик»
06.03.2020 Поздравляем с 8 марта!
21.02.2020 Поздравляем с 23 февраля!
21.01.2020 Устный последовательный перевод в Гатчине и в Сосновом Бору
17.01.2020 Перевод 12 часов аудиоматериалов
30.12.2019 Поздравляем с Новым 2020 Годом и Рождеством!
31.10.2019 Устный последовательный перевод с/на французский язык на мероприятии «Seсrets Christian Dior»
25.10.2019 Устный последовательный перевод с французского языка во время творческой встречи с Эриком Жизаром
03.10.2019 Устный последовательный перевод с английского языка на конференции «SATCOMRUS 2019»
14.06.2019 «Футбол для дружбы» ПАО «Газпром» — 63 переводчика «Перевод Питер», работа 24/7, сверхсрочный режим перевода
10.06.2019 Поздравляем с Днем России!
05.06.2019 Устный последовательный перевод на английский язык для концерна Zeppelin GmbH
31.05.2019 Устный последовательный перевод с испанского, итальянского и английского языков во время пуско-наладки и обучения персонала
23.05.2019 Устный последовательный перевод на китайский язык во время деловых переговоров
22.05.2019 Устный последовательный перевод на английский язык для АО «СПБ «ИЗОТОП»
08.05.2019 Поздравляем с 9 Мая!
09.04.2019 Устный последовательный перевод с итальянского языка для АО «Игристые вина»
27.03.2019 Переводы текстов этикеток и инструкций на более чем 20 языков мира
10.03.2019 Устный последовательный перевод на Hookah Club Show 2019 
07.03.2019 Поздравляем с 8 марта!
22.02.2019 Поздравляем Вас с 23 Февраля!
18.02.2019 Срочный письменный перевод на турецкий язык, проставление апостиля на перевод за 1 день
24.12.2018 Перевод видео с русского языка на английский для подготовки субтитров
21.12.2018 Перевод технической документации и верстка
20.12.2018 Поздравляем с Новым Годом и Рождеством!
12.12.2018 Синхронный перевод во время проведения Международного промышленного форума в г. Череповце
11.12.2018 Письменный перевод с английского языка на французский документов судебной тематики
30.11.2018 Сверхсрочный перевод юридической документации
02.11.2018 Поздравляем с Днем народного единства!
15.10.2018 Перевод с немецкого на английский язык (и с немецкого на русский) во время свадьбы
21.09.2018 Устный последовательный перевод с итальянского языка на русский
13.09.2018 Перевод на заседании ЮНЕСКО «Геодезическая Дуга Струве»
20.07.2018 Срочный перевод с русского языка на английский
05.07.2018 Устный последовательный перевод с английского языка
11.06.2018 Письменный перевод технической документации с английского языка на корейский
08.06.2018 Поздравляем всех с Днем России
14.05.2018 Перевод юридической документации на испанский язык
08.05.2018 Поздравляем с 9 Мая!
28.04.2018 Поздравляем с 1 мая!
07.04.2018 Перевод технической документации «Проектирование модульной солнечной энергосистемы»
04.04.2018 Год Японии в России
07.03.2018 Поздравление с 8 марта!
22.02.2018 Поздравляем с 23 февраля!
17.01.2018 Межправительственные переговоры министерств транспорта России и Турции
26.12.2017 Поздравляем с Новым Годом!
07.12.2017 Устный последовательный перевод на конференции «PR-Ёлка»
03.11.2017 Поздравляем с Днем народного единства!
27.10.2017 Форум «Finnish Business» – 2017
24.10.2017 Синхронный перевод на форуме «SMART TRANSPORT»
16.10.2017 Устный перевод для ОАО «Торговый дом ЦУМ» (ДЛТ)
25.09.2017 Устный синхронный перевод школы-семинара
20.09.2017 Более ста страниц письменного перевода с греческого языка
22.08.2017 Перевод более 500 страниц медицинских исследований
15.07.2017 Перевод наполнения сайтов на китайский язык
09.06.2017 Бюро переводов «Перевод-Питер» получило сертификат рейтингового агентства TranslationRating
09.06.2017 Поздравляем всех с Днем России
04.05.2017 Поздравляем с 9 Мая!
03.05.2017 Устный перевод для ДЛТ
28.04.2017 Поздравляем с 1 Мая!
17.03.2017 XI Петербургский Партнериат малого и среднего бизнеса
07.03.2017 Поздравляем с 8 марта!
03.03.2017 Последовательный перевод с английского языка на международной дискуссии «East or West. Глобальные тренды»
22.02.2017 Поздравляем с 23 февраля!
08.02.2017 Cверхсрочный перевод на французский язык для банка «Санкт-Петербург»
27.01.2017 Письменный юридический перевод на китайский язык и апостиль
10.01.2017 Устный перевод с финского языка для компании «ЭЛПО РУДУС»
30.12.2016 Поздравляем с Новым Годом!
23.11.2016 Мастер-класс кулинарной школы-студии Food Loft
18.11.2016 Выставка MEDICA 2016 в Дюссельдорфе
03.11.2016 Поздравляем с Днем народного единства!
27.10.2016 Бюро переводов «Перевод-Питер» исполняется 12 лет!
24.10.2016 Рикардо Бофилл в Санкт-Петербурге
30.09.2016 Поздравляем с Международным днем Переводчика!
18.09.2016 Устный перевод мастер-класса шеф-повара Дэмиена Дювио
08.08.2016 Устный перевод английского языка для АО НПП Буревестник
24.07.2016 Устный перевод китайского языка во время пуско-наладки
05.05.2016 Поздравляем всех с Днем Великой Победы!
28.04.2016 Поздравляем всех с Праздником Весны и Труда!
05.04.2016 Встреча глав Минэнерго России и ОАЭ
04.03.2016 Поздравляем с 8 Марта!
25.12.2015 Поздравляем с наступающим Рождеством и Новым Годом!
16.12.2015 Петербургская топливная компания – сопровождение переговоров
10.12.2015 Международная конференция «Баренц Рескью 2015»
16.10.2015 Совместная Российско-Испанская комиссия
05.10.2015 Nordic Business Forum
01.10.2015 Uponor открыл завод по производству пластиковых труб в России
30.09.2015 С днем переводчика!
24.09.2015 Новая услуга: справка из Рособнадзора об отказе в нострификации
07.08.2015 Стажировка студентки из Университета Монпелье
13.05.2015 Форум креативных технологий «Art & Branding»
08.05.2015 С днем Победы!
30.04.2015 С праздником весны и труда!
13.04.2015 Устный перевод в Иране
04.04.2015 IX Петербургский Партнериат – 2015
06.02.2015 Устный переводчик английского языка
30.01.2015 Перевод медицинской тематики
21.01.2015 Перевод на 28 языков
31.12.2014 С Новым годом и Рождеством!
09.12.2014 Международный конгресс по деревянному строительству
31.10.2014 Перевод на VI Международном форуме «Атомэкспо»
30.09.2014 Лингвистическое сопровождение II ежегодной практической конференции
29.09.2014 Поздравляем с Днем переводчика!!!
22.09.2014 Международное тренировочное мероприятие по настольному теннису
18.08.2014 Контракт с Иркутской таможней
21.07.2014 163 страницы медицинского текста
17.06.2014 Наши клиенты — UPONOR
26.05.2014 Более 900 страниц презентации за одну неделю
07.05.2014 Наше участие в Le tour de vin – 2014
06.05.2014 МЧС России выразило благодарность сотрудникам нашего бюро
27.03.2014 Мы в пятерке лидеров в рейтинге бюро переводов
18.03.2014 Петербургский Партнериат малого и среднего бизнеса
21.02.2014 Новая услуга бюро переводов «Перевод-Питер» — Апостиль.
12.02.2014 Нотариальное заверение с эстонского и таджикского языков
16.01.2014 Мы переводим для «Балтийской таможни»
16.01.2014 Новый заказ для постоянного клиента «Себежская таможня»
16.01.2014 Тендер на оказание переводческих услуг для заказчика «Калужская таможня»
23.12.2013 Мы получили новый сертификат Члена Ассоциации Центров Международной Торговли
22.12.2013 Представляем нашу новую услугу “Вызов курьера”
14.11.2013 Мы выступили ресурсными спонсорами «Международный Конгресс Молодых Предпринимателей»
18.10.2013 Участие в запросе котировок для «Высшая школа финансов и менеджмента»
07.10.2013 Участие в запросе котировок на международный проект LPR1-010-051
07.10.2013 Участие в запросе котировок Администрации города Хабаровска
07.10.2013 Участие в запросе котировок для Владимирской таможни
07.10.2013 Международный день переводчика
10.09.2013 Мы приняли участие в аукционе по переводу энциклопедии для МГУ
10.09.2013 Оказание услуг письменного перевода для Совета Федерации
06.09.2013 Изменение во времени работы агентства «Перевод — Питер»
26.08.2013 Требуется устный технический переводчик английского языка
20.08.2013 Переводы для международной компании KONTAX
20.08.2013 Переводы для Себежской таможни Псковской области
15.08.2013 Мы переводим книги узкой тематики
24.07.2013 VIII Балтийские юношеские спортивные игры
29.06.2013 Переводы для ФГБУ «ААНИИ»
18.02.2013 У нас изменились цены
18.02.2013 Новые возможности бюро: переводчик тибетского!
18.11.2011 Помощь студентам.

Заказ в бюро переводовРасчет перевода и заказ Срочный переводСрочный перевод Нотариальное заверение
Наши клиенты
Наши клиенты
Принимаем

Оплата перевода
Наши новости
 
 
 
Мы в ответе за каждое слово
Бюро переводов — это:
  • профессиональное бюро переводов;
  • низкие цены от «Перевод-Питер»;
  • бюро нотариальных переводов;
  • апостиль и легализация;
  • круглосуточный онлайн-заказ;
  • бюро переводов паспорта и личных документов;
  • бюро срочных переводов;
  • перевод сайтов и ПО.
  + 7 (812) 643-55-15 СПб, Малоохтинский пр., д. 68
Политика конфиденциальности
Согласие на обработку персональных данных
Вся информация о ценах, предоставленная на сайте https://perevod-piter.spb.ru, носит исключительно информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 ГК РФ.
Для получения подробной информации, пожалуйста, обращайтесь к менеджерам.

Написать руководителюНаписать руководителю