Перевод с румынского языка

Для профессионалов лингвистов нашей переводческой компании не существует языковых барьеров. Качественно и быстро мы выполним перевод с румынского на русский и перевод с русского на румынский язык.

Румынский язык является официальным языком и основным разговорным у 90% румынского народа. В Молдове румынский язык так же имеет статус официального, разговорного и бытового. Всего же на нем говорит более двадцати миллионов человек. В связи с этим, румынский перевод – довольно часто заказываемая услуга в переводческих компаниях.

Мы предоставляем следующие услуги:

Письменный перевод с румынского.

Это может быть художественный перевод (литературный перевод статей, книг, рассказов, поэзии, прозы и других произведений). Наши специалисты имеют большой опыт в данной переводческой области, а так же знакомы с диалектами, которые принято считать румынскими (мегленитским, арумынским, истрорумынским). То есть, для специалистов нашей компании, выполнить перевод на румынский или перевод с румынского диалекта не является проблемой.

Юридический перевод: перевод бизнес планов, договоренностей, соглашений, банковской документации. Этот вид услуги будет интересен компаниям, начинающим либо развивающим свой бизнес в румыно говорящих регионах.

Технический перевод: перевод схем, сопровождающих техническую документацию, справочных материалов к оборудованию, руководств по эксплуатации и прочих технических документов.

Медицинский перевод: медицинская документация (результаты анализов, эпикризы, выписки из истории болезней), научно исследовательские статьи всех областей медицины, инструкции по применению лекарственных фармацевтических препаратов; испытания и исследования.

Устный румынский перевод.

Синхронный перевод (в наличии есть вся необходимая аппаратура и оборудование). Сопровождение конференций, презентаций, деловых переговоров.

Последовательный перевод (собрания, семинары, пресс конференции).

Выбирая наши услуги – Вы выбираете качество.